Интервью с Хироюки Кобаяси

Меню

Будучи программистом оригинальной игры, каково вам лично видеть, как франшиза продолжает развиваться и процветать более 20 лет?

Кобаяси: Я чувствую, что в самой игре, с самого начала, было так много замечательных аспектов развлечения, включая экшн и ужасы, а также таинственная Амбрелла и головоломки. Это было круто. Сейчас каждый проект - не только игры, но и фильмы; каждый персонаж, появившийся в играх, стареет и имеет свою историю. Это очень личное.

Принимали ли вы участие в создании последней игры (Речь о 7 части) и её элемента виртуальной реальности?

Кобаяси: На самом деле я больше не занимаюсь играми. Я занимаюсь фильмами, в том числе CG-картинами, а также театральными постановками.

Театральная постановка по "Resident Evil"?

Кобаяси: Да, в Японии их было уже три. Начиная с 2015 года в осенний сезон, мы практически каждый год проводим театральную постановку по Resident Evil.

Есть ли планы о выходе на западе?

Кобаяси: Я очень хочу, но на данный момент у нас нет никаких планов на этот счет. Но вообще-то Ребекка появилась в нашей первой постановке в качестве профессора в университете, так что её персонаж в "Вендетты" был создан на её основе.

Что именно входило в ваши обязанности, как курирующего продюсера при работе над Resident Evil: Vendetta?

Кобаяси: Я продюсер компании Capcom, поэтому я должен был убедиться, что мир игры корректно отображен в самом фильме. Это была моя главная обязанность.

Почему было принято решение свести Криса Редфилда и Леона Кеннеди с Ребеккой Чемберс?

Кобаяси: Я хотел, чтобы главным героем был Леон, но потом продюсеры сказали, что хотят больше ужасов. Крис более глубоко связан с ужасами, поэтому мы решили, что Леон и Крис будут главными героями в этом фильме.

Лично я очень хотел, чтобы у нас была Ребекка, потому что она давно не появлялась в играх. И команда также попросила меня... что они действительно хотят женского персонажа. Я решил, что это будет Ребекка.

Есть ли у вас любимый герой, злодей или монстр, который еще не появлялся в фильмах?

Кобаяси: Их очень много! Джилл Валентайн, Бэрри Бартон, Альберт Вескер - это всё персонажи, которые не появлялись в фильмах, и они мне нравится.

Были ли какие-то идеи для сюжета, которые не вошли в окончательный вариант фильма?

Кобаяси: Из сценария мы не вырезали ни одной сцены. Несколько реплик персонажей мы немного сократили, но все сцены вошли в фильм.

Были ли в этом фильме идеи, которые могли бы стать основой для сиквела?

Кобаяси: Может быть, не сиквел, но, конечно, но у нас будет больше CG-фильмов по Resident Evil, но не ограничиваясь сиквелом "Вендетты".

Я был действительно впечатлен как анимацией, так и экшеном/хореографией в этом фильме. Были ли какие-то эпизоды, которыми вы особенно гордитесь?

Кобаяси: Режиссер, Таканори Цудзимото, больше снимающий живые фильмы, а Кенсуке Сономура, который занимается экшн-частью фильма Цудзимото, в тандеме сделали боевые сцены действительно красивыми.

Что вы предпочитаете больше: боевики или фильмы ужасов? Что вам понравилось в балансе двух составляющих в этом фильме?

Кобаяси: Да, экшн. Я обожаю экшн. Всем продюсерам фильма нравились больше ужасы, а я сам люблю экшн, поэтому мы постарались, чтобы баланс был идеален для обеих составляющих.

Участвуете ли вы в перезагрузке серии фильмов с живыми актёрами?

Кобаяси: Я был продюсером лайв-экшен фильмов и буду работать в качестве продюсера и в будущих фильмах.

Не знаете, планируется ли возвращение Пола У.С. Андерсона или Миллы Йовович в каком-либо качестве?

Кобаяси: У нас будет новый режиссер, да и актерский состав тоже изменится, но я с нетерпением жду этого. Я не могу рассказать о персонажах, потому что еще ничего не решено. Нет ни сценария, ни сюжета, ни режиссера, ни актеров.

А как насчет настроения фильмов?

Кобаяси: Мне лично нравится [режиссура] Пола У.С. Андерсона в фильмах. Я бы хотел увидеть больше экшена.

Планируется ли в будущем адаптация Devil May Cry, Dino Crisis или Sengoku Basara?

Кобаяси: Я бы с удовольствием снял бы по любой из них, но я не могу ответить на этот вопрос.

Есть ли у вас какие-либо другие предстоящие проекты, о которых вы хотели бы рассказать?

Кобаяси: Единственное, что я могу вам сказать, это о том, что уже анонсировано. Resident Evil 2 - переделанная версия, скоро выйдет.

Источник: Тут
Перевод: ReLive Team (LeonSK)