Перейти к содержимому


[3DS] Revelations


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 8

#1 OFFLINE   LeonSK

LeonSK

    The end is near...

  • S.T.A.R.S. Officers
  • 6 538 сообщений
  • ГородRaccoon City

Отправлено 28 Январь 2018 - 22:45

Изображение


Регион: PAL (5EE00)
Платформа: Nintendo 3DS
Язык: Русский
Тип перевода: Текст
Перевод:  LeonSK.
Редактура:  LeonSK, Damin72

Хак: Kashtan32
Версия перевода: 1.0

Скачать:

Пожалуйста , войдите или зарегистрируйтесь для просмотра скрытого текста


Скриншоты



#2 OFFLINE   LeonSK

LeonSK

    The end is near...

  • S.T.A.R.S. Officers
  • 6 538 сообщений
  • ГородRaccoon City

Отправлено 08 Июнь 2019 - 16:41

Переложил перевод на ядиск. Поправил кое-что из текста (жетоны на монеты в казино) и ещё всякие мелочи.

#3 OFFLINE   Damin72

Damin72

    Поклонник

  • Raccoon Citizen
  • 915 сообщений
  • ГородСыктывкар

Отправлено 09 Июнь 2019 - 12:25

Обновил перевод и в нашем архиве. =)

#4 OFFLINE   Damin72

Damin72

    Поклонник

  • Raccoon Citizen
  • 915 сообщений
  • ГородСыктывкар

Отправлено 05 Август 2019 - 14:23

Изображение

#5 OFFLINE   LeonSK

LeonSK

    The end is near...

  • S.T.A.R.S. Officers
  • 6 538 сообщений
  • ГородRaccoon City

Отправлено 05 Август 2019 - 14:40

Архив обновил. Переписал их диалог местами по другому, не понравился старый вариант)

#6 OFFLINE   Damin72

Damin72

    Поклонник

  • Raccoon Citizen
  • 915 сообщений
  • ГородСыктывкар

Отправлено 05 Август 2019 - 14:57

Обновил и в нашем архиве.

#7 OFFLINE   LeonSK

LeonSK

    The end is near...

  • S.T.A.R.S. Officers
  • 6 538 сообщений
  • ГородRaccoon City

Отправлено 05 Август 2019 - 16:29

Damin72, Я бы для начала проверил бы хотя бы)

#8 OFFLINE   Damin72

Damin72

    Поклонник

  • Raccoon Citizen
  • 915 сообщений
  • ГородСыктывкар

Отправлено 06 Август 2019 - 00:52

Просмотр сообщенияLeonSK (05 Август 2019 - 16:29) писал:

Damin72, Я бы для начала проверил бы хотя бы)
Проверят, не переживай. =)
P.S. Но всё же надо оторвать руки тому, кто решил не запиливать функцию "Выбор эпизода".

#9 OFFLINE   LeonSK

LeonSK

    The end is near...

  • S.T.A.R.S. Officers
  • 6 538 сообщений
  • ГородRaccoon City

Отправлено 06 Август 2019 - 12:02

Просмотр сообщенияDamin72 сказал:

P.S. Но всё же надо оторвать руки тому, кто решил не запиливать функцию "Выбор эпизода".
О, да. В целом это аутентично, но не когда ты тестируешь перевод и не имеешь возможности сохраняться перед каждым чаптером отдельно)




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей