Сообщений в теме: 1437

[russident]

OWGosp, в Resistance бывают забавные перебранки Джилл с Николаем на русском языке. Коля там даже матерится на русском.

Я бы тоже хотел, чтобы тогда они поговорили на русском, но это не сильно вяжется с повествованием.

[OWGosp]

russident (14 декабря 2020 - 21:40) писал:

Я бы тоже хотел, чтобы тогда они поговорили на русском, но это не сильно вяжется с повествованием.

Я бы все-таки приписал это японской лени=)

[russident]

OWGosp, ну, хорошо. А как тогда нужно написать эту сцену, чтобы Джилл и игроки услышали, что они обсуждают? Джилл должна знать русский язык, как бы это удобно ни прозвучало?)

[OWGosp]

russident (14 декабря 2020 - 22:07) писал:

ну, хорошо. А как тогда нужно написать эту сцену, чтобы Джилл и игроки услышали, что они обсуждают? Джилл должна знать русский язык, как бы это удобно ни прозвучало?)

Оставить все так же, Джилл знать суть их диалога ни к чему, как уже подобное обсуждали в монологе пиявки Маркуса. Добавить русскую речь и английские субтитры, все.

[russident]

OWGosp, ну, можно и так.

[Not a Hero]

OWGosp сказал:

Вот кстати косяк, конечно можно списать на игровую условность, не спорю, но не доверяющий (мягко говоря) Николай Джилл ведет с Михаилом диалог почему-то на английском языке,  но два выходца из СССР и вроде как восточнославянской наружности, могли между собой, кроме Джилл в вагоне никого нет перекинуться русскими словами. Да, игровая условность можете сказать, но я считаю это косяк лени Капком

Могли бы, но просто зачем? этого же не требовала ситуация. Я бы ещё понял, если бы допустим они на пару перестреляли зомбаков и в порыве начали материться на русском, якобы им это напомнило что-то из прошлого и они решили обмолвиться парой предложений. Но в случае с вагоном, к чему ни с того ни с сего говорить по-русски?. Да и не думаю, что Кэпком было лень, просто не видели причин это добавлять в игру. Они не поленились во вторых откровениях сделать плакаты на русском, стены в домах расписать на русском языке и также на радио через громкоговоритель пустить русскую речь, но этого действительно требовала ситуация. Территориально события происходили на острове, который был частью СССР, вот там это было уместно и нужно.

[OWGosp]

Not a Hero сказал:

Но в случае с вагоном, к чему ни с того ни с сего говорить по-русски?.

Два по происхождению восточнославянского мужчин остались наедине сами с собой и с девушкой, которая не больно им доверяет, да и они тоже, а второй и вовсе настроен к ней враждебно. Действительно с чего бы им вдруг говорить между собой на своем родном языке, лучше  трепаться на английском с хард рашн акцентом. Это именно лень разрабов.

Сообщение отредактировал OWGosp: 15 декабря 2020 - 19:15

[Damin72]

Странно, что никто не скидывал...

[j0ker123]

Damin72 (29 марта 2021 - 11:43) писал:

Странно, что никто не скидывал...

Еще больше коробит от того, что в игре куча подобных отсылок и деталей, а в игре половину локаций выбросили в помойку.

[Alpha Orion 299]

[russident]

Обновлённый логотип UBCS на фотографии 2017 года от Tokyo Marui:



Ссылка.

[Феникс]

Отличная! В прошлом году прошел! ...ну больше понравилась или просто...лучше Resident Evil 2 Remake сами судите.

Главное: монстры в канализации адекватные, придумали что-то новое, я впечатлен.

О себе(как играл): на Немесисе понял, что делать, но не сразу... сложно объяснить(все концовки в оригинале открыты).

[j0ker123]

https://wtftime.ru/a...urce=front_news

Даешь длс за Николая, с посещением парка, кладбища, газеты и часовни?

[Damin72]

j0ker123 (06 сентября 2021 - 15:54) писал:

https://wtftime.ru/a...urce=front_news

Даешь длс за Николая, с посещением парка, кладбища, газеты и часовни?

Изменений в размере файлов нет (или они не учитываются ещё). Сомнительно, что DLC.

[Redfields]

j0ker123 (06 сентября 2021 - 15:54) писал:

https://wtftime.ru/a...urce=front_news

Даешь длс за Николая, с посещением парка, кладбища, газеты и часовни?

Что-то мало верится

[DARKMAN]

Здесь на Reddit слушок промелькнул, что на TGS-21 будет анонс Resident Evil 3: Nemesis Edition.

• Новые зоны RPG, Clock Tower, дополнительные кат-сцены;
  
• Новые типы врагов;
  
• Старые области станут больше, и все они будут связаны между собой.;
  
• Появится новое оружие;
  
• Режим сопротивления переделан с новыми возможностями и режимами игры;
  
• Небольшое улучшение графики и добавление трассировки лучей.;
  
• FSR и DLSS 2.0 на ПК;
  
• Обновленная история с отсылками к Village и RE4 Remake; (Не совсем представляю себе как это будет реализовано)
  
• Nemesis будет использовать огнемет и базуку вне "битв с боссами". Он также будет следовать за вами в безопасные комнаты, но будет медлителен;
  
• Выйдет для XSX и PS5, а также для XONE и PS4. Обновление со скидкой для тех, у кого уже есть базовая версия. Цена составит $69,99;

Сообщение отредактировал DARKMAN: 12 сентября 2021 - 14:37

[Happy Boy]

Да это фейк походу, обложка там липовая.

[j0ker123]

Rpg ахаха , даже не поправили с форчана ошибки и считаете что это не фейк? Да на том же форчане в свое время сказки такие же писали, с посещением джилл рпд, вскрытием стола барри в поисках револьвера и прочие вороны и пауки.

[RedField2012]

DARKMAN (12 сентября 2021 - 14:36) писал:

Здесь на Reddit слушок промелькнул, что на TGS-21 будет анонс Resident Evil 3: Nemesis Edition.

• Новые зоны RPG, Clock Tower, дополнительные кат-сцены;
  
• Новые типы врагов;
  
• Старые области станут больше, и все они будут связаны между собой.;
  
• Появится новое оружие;
  
• Режим сопротивления переделан с новыми возможностями и режимами игры;
  
• Небольшое улучшение графики и добавление трассировки лучей.;
  
• FSR и DLSS 2.0 на ПК;
  
• Обновленная история с отсылками к Village и RE4 Remake; (Не совсем представляю себе как это будет реализовано)
  
• Nemesis будет использовать огнемет и базуку вне "битв с боссами". Он также будет следовать за вами в безопасные комнаты, но будет медлителен;
  
• Выйдет для XSX и PS5, а также для XONE и PS4. Обновление со скидкой для тех, у кого уже есть базовая версия. Цена составит $69,99;

Это уже доказано что фейк = Джилл взята из АРТ сайта а Немезис моделька из ДбД

Сообщение отредактировал RedField2012: 12 сентября 2021 - 20:40

[j0ker123]

Да даже не в обложке дело. Обложку могли просто для привлечения внимания сделать, а не продвигать его как настоящую.