Перейти к содержимому


Новые разделы и обновления


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 429

#1 OFFLINE   Lady_Annette

Lady_Annette
  • ГородRaccoon City
  • Организация:Umbrella
  • Предпочтение:Classic
  • Любимый RE:Code Veronica

Отправлено 06 Февраль 2011 - 13:49

У администрации сайта много планов по дальнейшему развитию RELive, которые будут постепенно осуществляться. Эта тема будет посвящена обсуждению новых разделов сайта и их обновлениям. Так же принимаем вопросы и предложения.

Сегодня мы хотим вам представить новый раздел о биографиях персонажей: http://www.residentevillive.ru/bio/. Обсуждаем.

#2 OFFLINE   DeXiaZ

DeXiaZ
  • Организация:B.S.A.A.
  • Предпочтение:Storyline

Отправлено 06 Февраль 2011 - 19:33

Биография Леона заставила меня смутится. Кинул человеку, который хорошо РЕ2 знает. Тоже удивился. Непонятно, откуда информация, что Леон где-то выпил, проспал и поэтому приехал так поздно.

Но даже если эта информация будет правдой, я очень удивился, что в историю Леона приписали сценарий Гайдена. ВО-первых, Капком официально заявляли о том, что эта игра исключается из канона. Во-вторых, Леон был заражен прародителем и умирал. А тут ВНЕЗАПНО прожил 2 года и пошел с Краузером на опасное задание, причем он здоров как бык. Хотя бы из этого рассуждения можно было не писать про Гайден, не говоря о том, что после Гайдена Леон отправляется в Европу, чтобы найти кого-то в темном замке (RE3.5)

#3 OFFLINE   LeonSK

LeonSK

    The end is near...

  • S.T.A.R.S. Officers
  • 6 538 сообщений
  • ГородRaccoon City

Отправлено 06 Февраль 2011 - 19:40

Цитата

Биография Леона заставила меня смутится. Кинул человеку, который хорошо РЕ2 знает. Тоже удивился. Непонятно, откуда информация, что Леон где-то выпил, проспал и поэтому приехал так поздно.

Источник: Биохазард Архивс
Что это, я думаю в преставлении не нуждается?

Цитата

ВО-первых, Капком официально заявляли о том, что эта игра исключается из канона.

Специально приписал что спин оф, т.е. ответвление и к общей "жизни" персонажа не имеет отношение, но и отметать нельзя. И да, он не умирал в конце Гайдена.

#4 OFFLINE   DeXiaZ

DeXiaZ
  • Организация:B.S.A.A.
  • Предпочтение:Storyline

Отправлено 06 Февраль 2011 - 19:43

LeonSK, лол, учите матчасть, товарищ - спин-офф, это название любой не номерной части.

И да - Леон был заражен Прародителем. Потом уезжал в Европу, так как умирал (нетрудно догадаться, любые вирусы Амбреллы смертельны и лекарства очень труднодоступные)

Цитата

Источник: Биохазард Архивс

Хорошо, спрошу людей, которые серьезно занимаются переводом этих Архивов. Если они подтвердят, тогда верю

#5 OFFLINE   LeonSK

LeonSK

    The end is near...

  • S.T.A.R.S. Officers
  • 6 538 сообщений
  • ГородRaccoon City

Отправлено 06 Февраль 2011 - 19:47

,

Пожалуйста , войдите или зарегистрируйтесь для просмотра скрытого текста



Цитата

И да - Леон был заражен Прародителем. Потом уезжал в Европу, так как умирал
Ванга? Где он там умирал?)

Цитата

Хорошо, спрошу людей, которые серьезно занимаются переводом этих Архивов. Если они подтвердят, тогда верю

[sarcazm] может мне тебе всю книжку прислать? Что бы ты поверил? Рефу веришь? а там бред)) Если ты чего то не знаешь, это не значит, что это не так[/sarcazm]

PS: Думаю про сарказм объяснять ненужно?)

#6 OFFLINE   DeXiaZ

DeXiaZ
  • Организация:B.S.A.A.
  • Предпочтение:Storyline

Отправлено 06 Февраль 2011 - 19:50

Цитата

Fantom, Учим сами
А что учить? Я все верно сказал. А вы не понимаете, что спин-офф и произведение, которое идет в раскол хронологии вообще, это разные вещи.

LeonSK, я не виноват, что ты на REF обижен

#7 OFFLINE   LeonSK

LeonSK

    The end is near...

  • S.T.A.R.S. Officers
  • 6 538 сообщений
  • ГородRaccoon City

Отправлено 06 Февраль 2011 - 19:56

,

Цитата

В более широком плане, спин-оффом называют книгу, фильм или игру, чьи персонажи или вымышленный мир были ранее использованы в другом произведении.

Цитата

я не виноват, что ты на REF обижен
:laugh: не пер6естаю о себе много нового узнавать.


За сим офтоп прекращаем. Для ошибок есть отдельная тема,  а если ты не веришь, ну, мы не церковь, что бы тебя в чём то убеждать)

#8 OFFLINE   DeXiaZ

DeXiaZ
  • Организация:B.S.A.A.
  • Предпочтение:Storyline

Отправлено 06 Февраль 2011 - 19:58

Это не оффтоп. Мы говорим конкретно про историю персонажа. И ты так и не понял, что я имел в виду.

#9 OFFLINE   DarkNem

DarkNem

    Завсегдатай

  • Raccoon Citizen
  • 246 сообщений
  • ГородМосква
  • Организация:S.T.A.R.S.

Отправлено 06 Февраль 2011 - 20:03

Не мог не написать.
Биография Леона и правда искривлена. Щас зашел почитать Биохазард архивз (чтобы не было слов в мой адрес что я читал кривой перевод, скажу что читал оригинал на английском сайте). Там сказано что Леон просто проспал, причина не указана. Про гайден вообще сказано что дальнейшая судьба Леона не известна.

#10 OFFLINE   LeonSK

LeonSK

    The end is near...

  • S.T.A.R.S. Officers
  • 6 538 сообщений
  • ГородRaccoon City

Отправлено 06 Февраль 2011 - 20:08

Мы говорим о другом, о том, что ты не веришь нам. А с какого мы должны верить кому то, кто где-то переводит? Это же патовая ситуация) Вов сём Рунете есть только у одного сайта Био - это Реф и там они написаны на основе книг Перри, что в корне не верно. Этом нение моё и ребят, кто стоит за этим сайтом + наши западные партнёры. ну, что тебе ещё добавить?) Переводы выполнены нами, а мы всё же знаем, что делаем. Если тебе не нравится/не верится, что ж, жаль. Но менять мы ничего не будем, такова позиция.

Архивы довольно таки отличная энциклопедия по миру Реза, хоть и с небольшими огрехами.

Всё же что тебя смущает, кусок жизни Леона в Гайдене и его "прошлое" до игры? Про гАйден: знаешь, я не считаю, что стоит забыть эту игру ибо она чертовски хороша, а так люди почитают и заинтересуются, учитывая ещё и тот факт, что когда-то Гайден должен был стать приквелом к Ре4.

#11 OFFLINE   DeXiaZ

DeXiaZ
  • Организация:B.S.A.A.
  • Предпочтение:Storyline

Отправлено 06 Февраль 2011 - 20:11

Цитата

Всё же что тебя смущает, кусок жизни Леона в Гайдене и его "прошлое" до игры? Про гАйден: знаешь, я не считаю, что стоит забыть эту игру ибо она чертовски хороша, а так люди почитают и заинтересуются, учитывая ещё и тот факт, что когда-то Гайден должен был стать приквелом к Ре4.
Я в курсе, что она чертовски хороша, но приведу пример на тебе.

Пишут о тебе биографию. А потом вдруг приписали, что в 10 лет ты поджег школу. Но это же неправда. НО так написали, ведь это чертовски яркий момент в жизни. Также с Леоном здесь. Пишете о том, чего "не было" с ним

#12 OFFLINE   LeonSK

LeonSK

    The end is near...

  • S.T.A.R.S. Officers
  • 6 538 сообщений
  • ГородRaccoon City

Отправлено 06 Февраль 2011 - 20:15

В первый и последний раз:

Цитата

По правде говоря, причиной опоздания на работу была вечеринка прошлой ночью. Он напился в отеле, стараясь забыть боль от разрыва со своей девушкой. Не случись этого, он бы тоже лишился жизни, так же как и остальные полицейские. Всё равно, встреча с зомби на дороге, заставила его встретиться с Клер Редфилд, которая искала своего старшего брата.

Прикрепленный файл  Леон.jpg   374,78К   41 Количество загрузок:

Верхний абзац. если там не то, что перевёл я, то бросьте меня в камень.

#13 OFFLINE   DarkNem

DarkNem

    Завсегдатай

  • Raccoon Citizen
  • 246 сообщений
  • ГородМосква
  • Организация:S.T.A.R.S.

Отправлено 06 Февраль 2011 - 20:17

А можно ссылочку на сайт откуда картинка ?

#14 OFFLINE   Lady_Annette

Lady_Annette
  • ГородRaccoon City
  • Организация:Umbrella
  • Предпочтение:Classic
  • Любимый RE:Code Veronica

Отправлено 06 Февраль 2011 - 20:18

Эта картинка - скан страницы из Архивов, залитая на файлообменник

#15 OFFLINE   DeXiaZ

DeXiaZ
  • Организация:B.S.A.A.
  • Предпочтение:Storyline

Отправлено 06 Февраль 2011 - 20:19

Ну, тогда извините за ошибку с Леоновским начинанеием. А про гайден, надеюсь, стало понятно

#16 OFFLINE   DarkNem

DarkNem

    Завсегдатай

  • Raccoon Citizen
  • 246 сообщений
  • ГородМосква
  • Организация:S.T.A.R.S.

Отправлено 06 Февраль 2011 - 20:21

Теперь верю :>
Просто в ссылке полученой от друга (

Пожалуйста , войдите или зарегистрируйтесь для просмотра скрытого текста

) было сказано что проспал и всё.

#17 OFFLINE   почти богиня

почти богиня

    "The one and only"

  • V.I.P. User
  • 283 сообщений

Отправлено 06 Февраль 2011 - 20:39

Леон, в разделе безумно много ошибок. Я говорю именно про орфографию, стилистику и т.д.
Плюс, как мне кажется, многие важные моменты из биографии упущены, притом, что расписываются какие-то мелочи (написано про запасные обоймы, но не указано, что Джилл была введена вакцина против Т-вируса, почему у нее такой цвет волос в 5 части и т.д.).
Плюс несколько фактических ошибок (Вескер не похищал семью Барри, а лишь блефанул).

#18 OFFLINE   LeonSK

LeonSK

    The end is near...

  • S.T.A.R.S. Officers
  • 6 538 сообщений
  • ГородRaccoon City

Отправлено 06 Февраль 2011 - 20:46

Цитата

Леон, в разделе безумно много ошибок. Я говорю именно про орфографию, стилистику и т.д.
В процессе правки.

Цитата

но не указано, что Джилл была введена вакцина против Т-вируса, почему у нее такой цвет волос в 5 части и т.д.).
А я и не знаю, почему у неё такой цвет волос) ну а если серьёзно, всё, что до Ре1 - Архивы, что после я, поэтмоу будет дополнятся по мере появление корректной инфы.

Цитата

Плюс несколько фактических ошибок (Вескер не похищал семью Барри, а лишь блефанул).
К сожалению написано так, позже преесмотрю.


И на последок, только я читаю о чём тема?

#19 OFFLINE   почти богиня

почти богиня

    "The one and only"

  • V.I.P. User
  • 283 сообщений

Отправлено 06 Февраль 2011 - 20:48

Тема посвящена нововведениям, в частности новому разделу. Его я и обсуждаю
ИМХО: и раз уж вопрос зашел о коррекции, то я думаю, что сначала нужно проверить ошибки, а потом уж вывешивать материал. Читать очень тяжело, да и о сайте в целом создается не лучшее впечатление. Может нужно задуматься о корректоре.
П.С. Картинки оформлены очень мило, жаль только, что герои расположены не в порядке их появления в частях игры :)

#20 OFFLINE   Lady_Annette

Lady_Annette
  • ГородRaccoon City
  • Организация:Umbrella
  • Предпочтение:Classic
  • Любимый RE:Code Veronica

Отправлено 06 Февраль 2011 - 20:53

Просмотр сообщенияпочти богиня (06 Февраль 2011 - 20:48) писал:

Картинки оформлены очень мило, жаль только, что герои расположены не в порядке их появления в частях игры :)
Спасибо)
Порядок расположения по принципу: в одном столбике мальчики, в другом - девочки, решили сделать так.




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей