3
Silent Hill ALL SERIES
Автор
Ass@sin
, 29 мар 2010 13:45
Сообщений в теме: 454
#61 OFFLINE
Отправлено 22 августа 2011 - 15:12
Просто все привыкли к оригинальным голосам. Тут они грубее, что ли. В целом думаю будет сносно, хотя для Мэри могли бы подобрать тембр и помягче.
#62 OFFLINE
Отправлено 06 сентября 2011 - 16:57
Silent Hill HD Collection:
Как и ожидалось,голоса переозвучены.Ваше мнение...
Как и ожидалось,голоса переозвучены.Ваше мнение...
Улыбнули комменты на Ютюбе по этому поводу. :))
???????????????????????????
That’s why I understand if you do hate me. But I want you to know this, James. I’ll always love you. Even though our life together and my voice had to end like this, I still wouldn’t trade it for the world. We had some wonderful years together. Well this letter has gone on too long so I’ll say goodbye. I told konami to give this to you after I’m gone: YOUR BEING REPLACE BY TROY BAKER, love konami
???????????????????????????
???????????????????????????
Even so, I’m glad to be coming home. I’ve missed you terribly. But I’m afraid James. I’m afraid you don’t really want me to come home. Whenever you come see me, I can tell how hard it is on you…with my voice like this I don’t know if you hate me or pity me… Or maybe I just disgust you…because of my voice I’m sorry about that When I first learned that they were going to change my voice , I just didn’t want to accept it
???????????????????????????
???????????????????????????
The konami here came today. again
they told me I could go
home for a short stay.
It’s not that this game is getting worse it that there changing are voices this may be my last chance…
I think you know what I mean…
????????????????????????????
Но в целом, все правильно, ИМХО. Потому что, если честно, я не понимаю, зачем было переделывать озвучку. Не, ну с картинкой, там, и с выходом на текущие консоли еще как-то понятно (хотя все равно идея сомнительная, ибо очень легко можно наделать новых чисто технических ошибок, огрехов и глюков при таком вот "ремастеринге", а общая картинка преобразится при этом все равно не так уж и значительно).
Но чем им там качество оригинальных аудиосэмплов не понравилось мне вот решительно непонятно. Не знаю, конечно, кому как, но будь новая озвучка хоть даже в DTS-HD Master Audio формате, лично мне она все равно понравилась бы куда меньше, чем оригинал.
P.S. В голосе Джеймса, к примеру, наигранность слышна невооруженным ухом , даже если вынести за скобки неприятные тембры голосов новых актеров!
#63 OFFLINE
#64 OFFLINE
Отправлено 06 сентября 2011 - 23:32
Чтобы не платить старым актёрам. Элементарно Ватсон.
#65 OFFLINE
Отправлено 07 сентября 2011 - 22:12
А, ну да... Все я забываю про самую главную цель любого коммерческого предприятия (и вообще всего бизнеса в целом), а также про то, что цель эта всегда прямо противоположна цели простого покупателя.
#66 OFFLINE
Отправлено 07 сентября 2011 - 22:24
Меня новая озвучка не раздражает. Да странно что пришлось переозвучить, лишняя головная боль, но голоса очень похожи на оригинальные, хорошего качества, и можно сказать в передают дух этой игры. Если бы я увидел это видео (на пару постов выше) и не знал о новой озвучке, честное слово, наверное и не заметил бы. Странно конечно, но меня все устраивает, жду HD версии)
#67 OFFLINE
Отправлено 23 сентября 2011 - 15:39
Мне вот тут вдруг стало интересно, а могут ли эти кадры из заставки иметь какое-то прямое отношение к игровым концовкам, ну, скажем, к Rebirth, например? Или же это просто некая составная абстракция? У кого какие мысли?
#68 OFFLINE
Отправлено 27 сентября 2011 - 19:16
Кстати говоря,хороший вопрос.Игру я проходил не так много,как хотелось бы,и соответственно,видел не все концовки.Данный момент я заметил только в видео-клипе Introduction Collage,что находится в главной галерее игры:
И более нигде,кажется.Если честно,не могу судить даже о его символическом значении.
И более нигде,кажется.Если честно,не могу судить даже о его символическом значении.
#69 OFFLINE
Отправлено 28 сентября 2011 - 21:52
Cobalt, ни в одной из концовок этой сцены не видела, равно как и некоторых других (мелькнувшая в окне Анжела, Эдди и Лаура возле фургона) Считаю, что отдельно их искать бесполезно, они представлены исключительно в открывающем видео для беглого ознакомления с персонажами и некоего намека на основную концепцию игры. Что касается ее возможного аллегорического значения, можно предположить что тюрьма представляет собой чувство вины Джеймса, клетка, в которой он сам себя запер, через которую он проносит тело Мэри - цель и следствие своего греха, свое вечное бремя, в надежде на освобождение. Другая несерьезная вероятность - помните, в одной из камер навалена груда книг и манускриптов по черной магии, Джеймсу могло чего-то не хватать для ритуала воскрешения, вот он и вернулся дабы прихватить недостающее) Расслабьтесь, иначе тяжелый СПГС заработаете)
#70 OFFLINE
Отправлено 29 сентября 2011 - 18:51
Rhiannon, да не, все OK, на самом деле. Никто особо и не напрягается по этому поводу. Просто хотелось услышать мнение народа, так сказать. Только и всего. Так что спасибо, что изложила свою мысль. Я тоже, кстати, где-то такой же версии придерживаюсь.
#71 OFFLINE
#73 OFFLINE
Отправлено 21 ноября 2011 - 03:46
Похоже это всеобщая игровая тендеция. Переиздание старых игр в HD.
Хотя в СХ 2 том же графика более чем хороша. Старая.
Хотя в СХ 2 том же графика более чем хороша. Старая.
#74 OFFLINE
Отправлено 21 ноября 2011 - 03:49
Вот если бы они еще не переозвучили его, то было бы хорошо.
#75 OFFLINE
Отправлено 21 ноября 2011 - 03:52
Согласен, както никанонично. СХ конечно исконно соперник Ре по рынку и по жанру, но такого никому не пожелаешь... Деньги зло.
#76 OFFLINE
Отправлено 24 ноября 2011 - 03:09
Есть пара вопросов как раз по Silent Hill 2))
Итак, подскажите как открыть сейф? В том самом доме, еще в нем Анжелу встречаешь.
И зачем нужен нож Анжеллы? Где его можно будет использовать?
Последнее - весь дом облазил, все обшарил. Вообщем все, что можно найти нашел наверное.
Вот скрины, сорри за размеры.
Так вот я к чему все это. Все ли я нашел предметы, что мну делать дальше? Разгадывать загадку с ящиком и монетами или чтото еще надо сделать?
Я конечно рад каждый раз сыграть в СХ 2, но помоему уже основательно застрял на одном месте. Всех демонов, кроме тех, которые в фонтате, даже завалил
Итак, подскажите как открыть сейф? В том самом доме, еще в нем Анжелу встречаешь.
И зачем нужен нож Анжеллы? Где его можно будет использовать?
Последнее - весь дом облазил, все обшарил. Вообщем все, что можно найти нашел наверное.
Вот скрины, сорри за размеры.
Так вот я к чему все это. Все ли я нашел предметы, что мну делать дальше? Разгадывать загадку с ящиком и монетами или чтото еще надо сделать?
Я конечно рад каждый раз сыграть в СХ 2, но помоему уже основательно застрял на одном месте. Всех демонов, кроме тех, которые в фонтате, даже завалил
Сообщение отредактировал Феникс: 24 ноября 2011 - 03:11
#77 OFFLINE
Отправлено 24 ноября 2011 - 03:36
Да, как отгадать загадку прошу пока не писать.
Сорри за триплпостинг...
Сорри за триплпостинг...
#78 OFFLINE
#79 OFFLINE
Отправлено 24 ноября 2011 - 15:47
nemesis19961999
, ясно, спасибо...эх...то еще дело...
#80 OFFLINE
Отправлено 24 ноября 2011 - 23:14
Критика со стороны фанатов, наконец, возымела свой успех! Konami анонсировали сегодня, что оригинальные голоса актеров из Silent Hill 2 останутся в HD-ремейке.
Озвучка, записанная в 2001 году будет возможна в качестве альтернативной к новым записям.
"Продюсер Девин Шатски и я долгое время сталкивались с проблемой того, чтобы сохранить оригинальную озвучку из Silent Hill 2 для HD-ремейка, но теперь мы все же с радостью сообщаем, что фанаты в полной мере смогут насладиться оригиналом",- прокомментировал Том Хьюлетт на официальной страничке Silent Hill в Facebook.
"Мы хотим поблагодарить актеров, озвучивших оригинал игры, а также Джереми Блоустейна в частности".
К сожалению, третья часть игры по-прежнему выйдет без оригинальной озвучки. Как поясняет Хьюлетт - виной этому служат факторы не только технические.
Озвучка, записанная в 2001 году будет возможна в качестве альтернативной к новым записям.
"Продюсер Девин Шатски и я долгое время сталкивались с проблемой того, чтобы сохранить оригинальную озвучку из Silent Hill 2 для HD-ремейка, но теперь мы все же с радостью сообщаем, что фанаты в полной мере смогут насладиться оригиналом",- прокомментировал Том Хьюлетт на официальной страничке Silent Hill в Facebook.
"Мы хотим поблагодарить актеров, озвучивших оригинал игры, а также Джереми Блоустейна в частности".
К сожалению, третья часть игры по-прежнему выйдет без оригинальной озвучки. Как поясняет Хьюлетт - виной этому служат факторы не только технические.
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей