Resident Evil Live

Меню

В этом разделе собраны комиксы, которые рисуют сами поклонники серии и переведены нами на русский язык. Чаще всего это «онгоинги» т.е. рисуются работы в данный момент, поэтому новые главы появляются по мере выхода. При перевыкладывании переводов где-то ещё не забывайте указывать нас как источник.

Resident Evil Джорджа А. Ромеро

Автор: OctoberKeeganArt
Перевод: ReLive Team (LeonSK)
Статус: Выходит

СИНОПСИС
Переложение сценария Джорджа Ромеро к Residfent Evil 1 в виде комикса. Фильм по нему снят не был, но к счастью (или грусти?) сам сценарий давно есть в интернете.

ГЛАВЫ
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5

TRANSIENT HEAVEN

Автор: Arianna Di Rico / MAD
Перевод: ReLive Team (LeonSK)
Статус: Выходит

СИНОПСИС
Переосмысленная история о том, как всё началось. Леон и Клер отправятся в пылающий Раккун-Сити, чтобы узнать правду о том, что случилось с её братом и какие скелеты скрываются под некогда процветающим городом.

ГЛАВЫ
Глава 1
Глава 2

Another Dawn (Другой Рассвет)

Автор: AlamusPrime
Перевод: ReLive Team (LeonSK)
Статус: Выходит

СИНОПСИС
Фантазия на тему событий, которые разворачивались сразу же после окончания ремейка Resident Evil 2 2019 года.

ГЛАВЫ
Глава 1
Глава 2

SURVIVAL HORROR IN SHORT SKIRTS
(Сурвайвал Хоррор в Коротких Юбках)

Автор: LazyTigerArt
Перевод: ReLive Team (LeonSK)
Статус: Завершён

СИНОПСИС
Что будет если Джилл попадёт в мир Silent Hill 3? А будет достаточно смешно, местами тупо, но всё же интересно! Первый опыт перевода больших работ. К сожалению исходники утеряны и даже то, что хотелось бы поменять уже возможности нет. В архиве все выпуски разом.

ГЛАВЫ
Все эпизоды

Вэбкомиксы от DangerousBride

Автор: @dangerousbride
Перевод: ReLive Team (LeonSK)
Статус: Перевод прекращён

СИНОПСИС
Небольшие зарисовки из жизни персонажей Resident Evil. Чаще всего про Леона и Эйду. Иногда смешные, иногда нет. Обновляется путём добавления новых папок по существующей ссылке.

ГЛАВЫ
Все выпуски